Les métamorphoses du génocide - commentaires