Un cactus : l’antisionisme déclaré de Victor Klemperer (2/2)
Klemperer n’est pas seulement un intellectuel, dans le sens général du terme, c’est un homme de lecture, un lecteur acharné – mais aussi altruiste : il peuple les nuits d’insomnie d’Eva d’inlassables heures de lecture et l’apaise (…)

« Nous avons tous une petite idée derrière la tête, tous sans exception ; cette idée-là, nous la connaissons mal nous-mêmes, elle est comme un veau mort-né, un fœtus, un poulet à ses débuts dans l’oeuf ». Pierre Mac Orlan, Quai des Brumes (1927)
1- Nombre de croyances politiques sont comme des (…)

Un cactus : l’antisionisme déclaré de Victor Klemperer (1/2)
« Nous entendons maintenant beaucoup parler de la Palestine ; ça ne nous tente pas. Ceux qui y vont échangent le nationalisme et l’étroitesse contre le nationalisme et l’étroitesse (…) C’est plus fort que moi, je ne peux m’empêcher (…)

A force de passer mes soirées à regarder des thrillers de série B (et des années 1950) sur YouTube, j’en suis venue à me demander ce que l’on pouvait faire de la distinction toute académique entre histoire (story) et intrigue (plot). Il existe, m’instruit le grand Joachim, à ce propos, une sorte (…)

Chères amies, Cher amis,
Ce n’est pas la fête, malgré l’Aïd, ni à Gaza, ni en Cisjordanie.
Bien que le ton change dans nos capitales, les bombes et la faim continuent de tuer à Gaza, tandis que des « raids » toujours plus destructeurs, avec des arrestations massives, se multiplient à (…)

Des cigarettes et des chats – comment se maintenir en vie
Klemperer et sa femme, Eva, ne peuvent pas vivre sans fumer. Alors, quand les pénuries et les restrictions leur rendent impossible l’accès au tabac, ils fument n’importe quoi – des feuilles de mûrier, des mégots, des cigares infâmes, (…)

« La politique n’arrête pas l’amour. L’homme dira à sa femme :’Tu es aussi belle que notre nouvelle usine hydro-électrique !’ Et elle lui répondra :’Camarade, comme te voilà progressiste !’ ». Han Suyin : Multiple splendeur (A many splendoured-thing), 1952.
1- Dire « frappes » au lieu de (…)

« Was bleibt... » Klemperer, Arendt – langue perdue, langue sauvée
Tout porte, a priori, à opposer l’approche de la question de la langue (l’allemand comme langue maternelle) mise en avant par Hannah Arendt dans son célèbre entretien avec Günter Gaus à l’exploration du jargon forgé par les (…)

« Il y a plus de sagesse chez Milou que dans l’ensemble des œuvres complètes de Simone de Beauvoir » Pol Vandromme, Le monde de Tintin (1959)
1- Sentant la conversation faiblir, la soirée tirant à sa fin, N. lança tout à trac : – En fait, Macron a nommé Rachida Dati à la Culture comme Caligula (…)

[Nous inaugurons avec ce texte une série d’articles consacrés aux recherches de Victor Klemperer (1881-1960), philologue allemand dont les analyses de "la langue du Troisième Reich" ont fait date. Mobiliser ces analyses en vue d’une approche critique de certains traits saillants de notre époque, (…)